{"id":4995,"date":"2026-03-30T12:00:27","date_gmt":"2026-03-30T12:00:27","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/2026\/03\/30\/digitalni-dvojcek-slovenija-delavnica-z-delezniki-v-ljubljani\/"},"modified":"2026-08-18T09:06:58","modified_gmt":"2026-08-18T09:06:58","slug":"digitalni-dvojcek-slovenija-delavnica-z-delezniki-v-ljubljani","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/2026\/03\/30\/digitalni-dvojcek-slovenija-delavnica-z-delezniki-v-ljubljani\/","title":{"rendered":"Digitalni dvoj\u010dek Slovenija \u2013 Delavnica z dele\u017eniki v Ljubljani"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\" style=\"--awb-font-size:16px;--awb-text-font-family:&quot;Montserrat&quot;;--awb-text-font-style:normal;--awb-text-font-weight:400;\"><p style=\"color: #2767f6;\"><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">30. marec 2026 \u00b7 Ljubljana, Slovenija<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\"><span style=\"background-color: rgba(0, 0, 0, 0);\">Po prvi predstavitvi Digitalnega dvoj\u010dka Slovenija v Planici se je projekt nadaljeval z delavnico z dele\u017eniki v Ljubljani 30. marca 2026.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"489\" data-end=\"751\">Delavnica je zdru\u017eila predstavnike nacionalnih institucij, operativnih organizacij, projektnih partnerjev in Evropske vesoljske agencije (ESA), da bi razpravljali o tem, kako bi Digitalni dvoj\u010dek Slovenija lahko podprl odlo\u010danje v realnem svetu in prihodnje operativne storitve.<\/p>\n<p data-start=\"753\" data-end=\"942\"><span style=\"color: #56647d;\">Poudarek se je preusmeril z demonstracije tehnolo\u0161kih zmogljivosti na razumevanje <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"834\" data-end=\"941\">potreb dele\u017enikov, obstoje\u010dih operativnih procesov, zahtev po podatkih in institucionalnih odgovornosti.<\/strong><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-image-element \" style=\"text-align:center;--awb-aspect-ratio:3 \/ 2;--awb-margin-top:40px;--awb-margin-bottom:40px;--awb-caption-title-font-family:var(--h2_typography-font-family);--awb-caption-title-font-weight:var(--h2_typography-font-weight);--awb-caption-title-font-style:var(--h2_typography-font-style);--awb-caption-title-size:var(--h2_typography-font-size);--awb-caption-title-transform:var(--h2_typography-text-transform);--awb-caption-title-line-height:var(--h2_typography-line-height);--awb-caption-title-letter-spacing:var(--h2_typography-letter-spacing);\"><span class=\" fusion-imageframe imageframe-none imageframe-1 hover-type-none has-aspect-ratio\"><img decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"290\" title=\"Ljubljana30\" src=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30.png\" data-orig-src=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-600x290.png\" class=\"lazyload img-responsive wp-image-4997 img-with-aspect-ratio\" data-parent-fit=\"cover\" data-parent-container=\".fusion-image-element\" alt srcset=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271500%27%20height%3D%27724%27%20viewBox%3D%270%200%201500%20724%27%3E%3Crect%20width%3D%271500%27%20height%3D%27724%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-srcset=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-200x97.png 200w, https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-400x193.png 400w, https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-600x290.png 600w, https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-800x386.png 800w, https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30-1200x579.png 1200w, https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/Ljubljana30.png 1500w\" data-sizes=\"auto\" data-orig-sizes=\"(max-width: 700px) 100vw, 1200px\" \/><\/span><\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-1 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#071b40;--awb-margin-bottom:24px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\">Od demonstracije do potreb dele\u017enikov<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\" style=\"--awb-max-width:850px px;\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" style=\"color: #56647d;\" data-start=\"993\" data-end=\"1214\">Delavnica je predstavila nastajajo\u010do platformo Digitalni dvoj\u010dek Slovenija in raziskala, kako bi se opazovanje Zemlje, geoprostorski podatki, modeliranje in interaktivne storitve digitalnega dvoj\u010dka lahko vklju\u010dili v obstoje\u010de nacionalne delovne procese.<\/p>\n<p data-start=\"1216\" data-end=\"1478\"><span style=\"color: #56647d;\">Posebna pozornost je bila namenjena potencialni vlogi <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"1272\" data-end=\"1342\">Destination Earth in zmogljivosti opazovanja Zemlje, ki jih podpira ESA,<\/strong><span style=\"color: #56647d;\"> pri krepitvi obvladovanja tveganj nesre\u010d in izbolj\u0161anju povezave med evropskimi storitvami in nacionalnimi operativnimi okolji.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"1480\" data-end=\"1716\">Udele\u017eenci so razpravljali o tem, kako lahko tehnologije Digitalnega <span style=\"color: #56647d;\">dvoj\u010dka<\/span> podpirajo institucije pred, med in po naravnih nesre\u010dah z zagotavljanjem dostopnih informacij, vpogledov na podlagi scenarijev in skupnega razumevanja spreminjajo\u010dih se razmer.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-2 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#071b40;--awb-margin-bottom:24px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\"><p>Operativni procesi in zahteve po podatkih<\/p>\n<p data-start=\"1771\" data-end=\"1873\"><\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-3\" style=\"--awb-max-width:850px px;\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" style=\"color: #56647d;\" data-start=\"1771\" data-end=\"1873\">Osrednji del delavnice se je osredoto\u010dil na prakti\u010dne zahteve za prihodnje storitve digitalnega dvoj\u010dka.<\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"1875\" data-end=\"1897\">Razprave so obravnavale:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><ul>\n<li data-section-id=\"14xzvii\" data-start=\"1899\" data-end=\"1961\"><span style=\"color: #56647d;\">obstoje\u010de operativne procese in kriti\u010dne to\u010dke odlo\u010danja;<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"bo0z7\" data-start=\"1962\" data-end=\"2003\"><span style=\"color: #56647d;\">pretok informacij med institucijami;<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1oe7rd\" data-start=\"2004\" data-end=\"2055\"><span style=\"color: #56647d;\">razpolo\u017eljivost, dostopnost in izmenjavo podatkov;<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"m487en\" data-start=\"2056\" data-end=\"2100\"><span style=\"color: #56647d;\">zakonodajne in organizacijske okvire;<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"8gci68\" data-start=\"2101\" data-end=\"2170\"><span style=\"color: #56647d;\">uporabni\u0161ke zahteve za simulacije in informacije za podporo odlo\u010danju;<\/span><\/li>\n<li data-section-id=\"1ouot3a\" data-start=\"2171\" data-end=\"2244\"><span style=\"color: #56647d;\">odvisnosti med posameznimi deli verige operativnih procesov.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-5\"><p style=\"color: #56647d;\">Te razprave so zagotovile pomemben prispevek za prihodnji razvoj DTSI v smeri storitev, ki se neposredneje odzivajo na potrebe javnih organov in operativnih uporabnikov.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-3 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#071b40;--awb-margin-bottom:24px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\">Panelna razprava: krepitev obvladovanja nesre\u010d<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-6\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" style=\"color: #56647d;\" data-start=\"2488\" data-end=\"2691\">Delavnica je vklju\u010devala panelno razpravo s predstavniki organizacij, ki so neposredno vklju\u010dene v obvladovanje nesre\u010d, spremljanje okolja, upravljanje voda in geoprostorske informacije v Sloveniji.<\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"2693\" data-end=\"2937\">Razprava je ponudila poglede na trenutne izzive pri pripravljenosti in odzivanju na nesre\u010de, vlogo pravo\u010dasnih in zanesljivih informacij ter prilo\u017enosti za izbolj\u0161anje sodelovanja med institucijami prek skupnih digitalnih okolij.<\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"2939\" data-end=\"3155\">Panel je tudi raziskal, kako bi opazovanje Zemlje in tehnologije digitalnega dvoj\u010dka lahko dopolnjevale obstoje\u010de sisteme, namesto da bi jih nadome\u0161\u010dale, s \u010dimer bi dele\u017enikom pomagale u\u010dinkoviteje dostopati do relevantnih informacij in jih interpretirati.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-4 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#071b40;--awb-margin-bottom:24px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\">Do\u017eivljanje Digitalnega dvoj\u010dka Slovenija skozi virtualno resni\u010dnost<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-7\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"3225\" data-end=\"3344\"><span style=\"color: #56647d;\">Udele\u017eenci so imeli tudi prilo\u017enost, da izbrane rezultate Digitalnega dvoj\u010dka Slovenija izkusijo prek <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"3324\" data-end=\"3343\">virtualne resni\u010dnosti<\/strong><span style=\"color: #56647d;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"3346\" data-end=\"3539\">Z uporabo VR naglavnih kompletov so uporabniki lahko raziskovali okolja digitalnega dvoj\u010dka iz perspektive prve osebe in si pridobili bolj intuitivno razumevanje prostorskih informacij, scenarijev in potencialnih vplivov.<\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"3541\" data-end=\"3718\">Demonstracija je ponazorila, kako lahko napredna vizualizacija kompleksne geoprostorske podatke in rezultate modeliranja naredi bolj dostopne odlo\u010devalcem in drugim netehni\u010dnim uporabnikom.<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-title title fusion-title-5 fusion-sep-none fusion-title-text fusion-title-size-two\" style=\"--awb-text-color:#071b40;--awb-margin-bottom:24px;--awb-font-size:36px;\"><h2 class=\"fusion-title-heading title-heading-left\" style=\"font-family:&quot;Montserrat&quot;;font-style:normal;font-weight:700;margin:0;font-size:1em;\">K storitvam, ki jih vodijo dele\u017eniki<\/h2><\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-8\"><p class=\"PDq2pG_selectionAnchorContainer\" data-start=\"3765\" data-end=\"3967\"><span style=\"color: #56647d;\">Ljubljanska delavnica je pomenila pomemben korak v razvoju Digitalnega dvoj\u010dka Slovenija od tehnolo\u0161ko vodenega demonstratorja k bolj <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"3905\" data-end=\"3966\">na podlagi potreb dele\u017enikov in operativno usmerjenemu okolju<\/strong><span style=\"color: #56647d;\">.<\/span><\/p>\n<p data-start=\"3969\" data-end=\"4149\"><span style=\"color: #56647d;\">Povratne informacije, zbrane med delavnico, pomagajo pri izbolj\u0161anju prihodnjih prioritet, zlasti na podro\u010djih <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"4073\" data-end=\"4113\">zmanj\u0161evanja in obvladovanja tveganj nesre\u010d<\/strong><span style=\"color: #56647d;\"> ter <\/span><strong style=\"color: #56647d;\" data-start=\"4118\" data-end=\"4148\">upravljanja vodnih virov<\/strong><span style=\"color: #56647d;\">.<\/span><\/p>\n<p style=\"color: #56647d;\" data-start=\"4151\" data-end=\"4325\">Cilj je nadaljnji razvoj DTSI kot okolja, ki povezuje nacionalne in evropske podatke, storitve in strokovno znanje, hkrati pa se odziva na realne operativne potrebe v Sloveniji.<\/p>\n<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":5,"featured_media":4996,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[76],"tags":[],"class_list":["post-4995","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novice"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4995","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/5"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=4995"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4995\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5000,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/4995\/revisions\/5000"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media\/4996"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4995"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=4995"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=4995"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}