{"id":5388,"date":"2026-08-20T15:46:59","date_gmt":"2026-08-20T15:46:59","guid":{"rendered":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/nasa-vizija\/"},"modified":"2026-08-22T22:28:46","modified_gmt":"2026-08-22T22:28:46","slug":"nasa-vizija","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/nasa-vizija\/","title":{"rendered":"Na\u0161a vizija"},"content":{"rendered":"<div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 fusion-flex-container has-pattern-background has-mask-background nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"--awb-border-radius-top-left:0px;--awb-border-radius-top-right:0px;--awb-border-radius-bottom-right:0px;--awb-border-radius-bottom-left:0px;--awb-flex-wrap:wrap;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row fusion-flex-align-items-flex-start fusion-flex-content-wrap\" style=\"max-width:1248px;margin-left: calc(-4% \/ 2 );margin-right: calc(-4% \/ 2 );\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-flex-column\" style=\"--awb-bg-size:cover;--awb-width-large:100%;--awb-margin-top-large:0px;--awb-spacing-right-large:1.92%;--awb-margin-bottom-large:20px;--awb-spacing-left-large:1.92%;--awb-width-medium:100%;--awb-order-medium:0;--awb-spacing-right-medium:1.92%;--awb-spacing-left-medium:1.92%;--awb-width-small:100%;--awb-order-small:0;--awb-spacing-right-small:1.92%;--awb-spacing-left-small:1.92%;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-column-has-shadow fusion-flex-justify-content-flex-start fusion-content-layout-column\"><section class=\"vision-hero\">\n\n  <div class=\"vision-hero-inner\">\n\n\n    <!-- LEFT -->\n\n    <div>\n\n      <div class=\"vision-hero-label\">\n  Na\u0161a vizija\n      <\/div>\n\n      <h1 class=\"vision-hero-title\">\n  Od prototipov \u00bbDigital Twin\u00ab do \u00bb\n \u00ab <span class=\"accent\">       skupne nacionalne zmogljivosti<\/span>\n      <\/h1>\n\n      <div class=\"vision-hero-subtitle\">\n  Povezovanje podatkov, modelov in strokovnega znanja za bolj odporno Slovenijo.\n      <\/div>\n\n      <div class=\"vision-hero-text\">\n  Digital Twin Slovenia se razvija od uspe\u0161nih prototipov v smeri\n \u2013 skupnega okolja, v katerem lahko sodelujejo opazovanje Zemlje, nacionalni geoprostorski podatki,\n opazovanja, modeli in strokovne storitve.\n        <br\/><br\/> Na\u0161a vizija je podpreti hitrej\u0161i dostop do informacij, bolj\u0161o analizo scenarijev\n ter bolj povezano sprejemanje odlo\u010ditev na podro\u010djih spremljanja okolja\n, upravljanja z vodami in naravnih nesre\u010d.\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n    <!-- RIGHT VISUAL -->\n\n    <div class=\"vision-hero-visual\">\n\n      <div class=\"vision-hero-circle\">\n\n        <svg width=\"115\" height=\"115\" viewbox=\"0 0 120 120\" fill=\"none\" stroke=\"#2767F6\" stroke-width=\"2\">\n\n          <circle cx=\"60\" cy=\"60\" r=\"42\"><\/circle>\n          <circle cx=\"60\" cy=\"60\" r=\"24\"><\/circle>\n\n          <circle cx=\"60\" cy=\"60\" r=\"5\" fill=\"#2767F6\"><\/circle>\n\n          <circle cx=\"60\" cy=\"18\" r=\"5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/circle>\n          <circle cx=\"97\" cy=\"42\" r=\"5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/circle>\n          <circle cx=\"87\" cy=\"91\" r=\"5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/circle>\n          <circle cx=\"33\" cy=\"91\" r=\"5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/circle>\n          <circle cx=\"23\" cy=\"42\" r=\"5\" fill=\"#FFFFFF\"><\/circle>\n\n          <path d=\"M60 23L60 55\"><\/path>\n          <path d=\"M93 44L65 57\"><\/path>\n          <path d=\"M84 87L63 65\"><\/path>\n          <path d=\"M36 87L57 65\"><\/path>\n          <path d=\"M27 44L55 57\"><\/path>\n\n        <\/svg>\n\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n  <\/div>\n\n<\/section><section class=\"vision-pillars\">\n\n  <div class=\"vision-pillars-inner\">\n\n\n    <div class=\"vision-pillars-header\">\n\n      <div class=\"vision-pillars-label\">\n  Na\u0161a vizija v nekaj besedah\n      <\/div>\n\n      <h2 class=\"vision-pillars-title\">\n  Povezovanje podatkov. Razumevanje sprememb. Podpora pri odlo\u010danju.  \n      <\/h2>\n\n      <div class=\"vision-pillars-intro\">\n  Skupno okolje \u00bbDigital Twin\u00ab lahko zdru\u017ei klju\u010dne informacije\n in jih pretvori v dostopne podatke, na podlagi katerih je mogo\u010de sprejemati odlo\u010ditve.\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"vision-pillars-grid\">\n\n\n      <!-- INTEGRATE -->\n\n      <div class=\"vision-pillar\">\n\n        <div class=\"vision-pillar-icon\">\n          <svg width=\"34\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\">\n            <path d=\"M12 3L3 8l9 5 9-5-9-5Z\"><\/path>\n            <path d=\"M3 12l9 5 9-5\"><\/path>\n            <path d=\"M3 16l9 5 9-5\"><\/path>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-title\">\n  Vklju\u010di\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-text\">\n  Povezati podatke iz opazovanja Zemlje, nacionalne podatkovne zbirke,\n meritve na kraju samem in modele.\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n\n      <!-- UNDERSTAND -->\n\n      <div class=\"vision-pillar\">\n\n        <div class=\"vision-pillar-icon\">\n          <svg width=\"34\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\">\n            <path d=\"M4 17l4-5 4 3 4-7 4 3\"><\/path>\n            <path d=\"M4 21h16\"><\/path>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-title\">\n  Razumeti\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-text\">\n  Spremljajte spremembe, analizirajte trende in raziskujte pretekle, sedanje in prihodnje scenarije na spletni strani\n.\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n\n      <!-- VISUALISE -->\n\n      <div class=\"vision-pillar\">\n\n        <div class=\"vision-pillar-icon\">\n          <svg width=\"34\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\">\n            <path d=\"M12 21s7-6.2 7-12a7 7 0 1 0-14 0c0 5.8 7 12 7 12Z\"><\/path>\n            <circle cx=\"12\" cy=\"9\" r=\"2.5\"><\/circle>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-title\">\n  Vizualiziraj\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-text\">\n  Razi\u0161\u010dite informacije prek interaktivnih zemljevidov,\n 3D-okolij in simulacij.\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n\n      <!-- INNOVATE -->\n\n      <div class=\"vision-pillar\">\n\n        <div class=\"vision-pillar-icon\">\n          <svg width=\"34\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\">\n            <path d=\"M9 18h6\"><\/path>\n            <path d=\"M10 21h4\"><\/path>\n            <path d=\"M8 14c-2-1.5-3-3.4-3-5.5A7 7 0 0 1 19 8.5c0 2.1-1 4-3 5.5-1 .8-1.2 1.5-1.2 2H9.2c0-.5-.2-1.2-1.2-2Z\"><\/path>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-title\">\n  Inovacije\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-text\">\n  Z uporabo avtomatizacije, analitike in umetne inteligence razvijajte\n hitrej\u0161e in naprednej\u0161e storitve.\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n\n      <!-- SUPPORT -->\n\n      <div class=\"vision-pillar\">\n\n        <div class=\"vision-pillar-icon\">\n          <svg width=\"34\" height=\"34\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.6\">\n            <circle cx=\"8\" cy=\"8\" r=\"3\"><\/circle>\n            <circle cx=\"17\" cy=\"9\" r=\"2.5\"><\/circle>\n            <path d=\"M2 20c0-4 2.5-7 6-7s6 3 6 7\"><\/path>\n            <path d=\"M14 14c3 0 5 2.3 5 6\"><\/path>\n          <\/svg>\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-title\">\n  Podpora\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-pillar-text\">\n  Zagotovite informacije, pripravljene za odlo\u010danje, za re\u0161itev DRM in WRM podjetja\n ter prihodnje aplikacije.\n        <\/div>\n\n      <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n<\/section><section class=\"vision-themes\">\n\n  <div class=\"vision-themes-inner\">\n\n\n    <div class=\"vision-themes-header\">\n\n      <div class=\"vision-themes-label\">\n  Na\u0161a usmeritev\n      <\/div>\n\n      <h2 class=\"vision-themes-title\">\n  Dve operativni temi, eno skupno okolje\n      <\/h2>\n\n      <div class=\"vision-themes-intro\">\n  Prihodnje storitve lahko delijo isto tehnolo\u0161ko podlago\n, hkrati pa ohranjajo domensko specifi\u010dne uporabnike, delovne tokove in odgovornosti.\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"vision-themes-grid\">\n\n\n      <!-- DRM -->\n\n      <div class=\"vision-theme-card vision-theme-drm\">\n\n        <div class=\"vision-theme-top\">\n\n          <div class=\"vision-theme-icon\">\n            <svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\">\n              <path d=\"M12 3L2.5 20h19L12 3Z\"><\/path>\n              <path d=\"M12 9v5\"><\/path>\n              <circle cx=\"12\" cy=\"17\" r=\"1\"><\/circle>\n            <\/svg>\n          <\/div>\n\n          <div>\n            <div class=\"vision-theme-small\">\n  DRM\n            <\/div>\n\n            <div class=\"vision-theme-title\">\n  Upravljanje tveganj v primeru nesre\u010d\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-theme-text\">\n  Podpora pripravljenosti, odzivanju in pridobivanju znanja v okviru programa \u00bb\n \u00ab skozi celoten \u017eivljenjski cikel naravnih nesre\u010d.\n        <\/div>\n\n        <ul class=\"vision-theme-list\">\n          <li>Poplave, zemeljski plazovi in druge naravne nesre\u010de<\/li>\n          <li>Spremljanje in pripravljenost<\/li>\n          <li>Modeliranje scenarijev in simulacija<\/li>\n          <li>Podpora med ve\u010djimi prireditvami<\/li>\n          <li>Rekonstrukcija in u\u010denje po dogodku<\/li>\n        <\/ul>\n\n      <\/div>\n\n\n      <!-- WRM -->\n\n      <div class=\"vision-theme-card vision-theme-wrm\">\n\n        <div class=\"vision-theme-top\">\n\n          <div class=\"vision-theme-icon\">\n            <svg width=\"28\" height=\"28\" viewbox=\"0 0 24 24\" fill=\"none\" stroke=\"currentColor\" stroke-width=\"1.7\">\n              <path d=\"M12 3C9 7 6 10 6 14a6 6 0 0 0 12 0c0-4-3-7-6-11Z\"><\/path>\n            <\/svg>\n          <\/div>\n\n          <div>\n            <div class=\"vision-theme-small\">\n  WRM\n            <\/div>\n\n            <div class=\"vision-theme-title\">\n  Upravljanje z vodnimi viri\n            <\/div>\n          <\/div>\n\n        <\/div>\n\n        <div class=\"vision-theme-text\">\n  Podpora neprekinjenemu razumevanju in upravljanju\n vodnih virov, ne le med poplavami.\n        <\/div>\n\n        <ul class=\"vision-theme-list\">\n          <li>Spremljanje povodja in stanja vode<\/li>\n          <li>Razpolo\u017eljivost vode in su\u0161a<\/li>\n          <li>Hidrolo\u0161ki in hidravli\u010dni modeli<\/li>\n          <li>Analiza in preverjanje scenarijev<\/li>\n          <li>\u010cezmejna medsebojna povezljivost<\/li>\n        <\/ul>\n\n      <\/div>\n\n\n    <\/div>\n\n  <\/div>\n\n<\/section><section class=\"vision-roadmap\">\n\n  <div class=\"vision-roadmap-inner\">\n\n\n    <div class=\"vision-roadmap-header\">\n\n      <div class=\"vision-roadmap-label\">\n  Na\u0161 na\u010drt\n      <\/div>\n\n      <h2 class=\"vision-roadmap-title\">\n  Od prototipov DTSI-P do operativne uporabe\n      <\/h2>\n\n      <div class=\"vision-roadmap-intro\">\n  Na\u010drt povezuje zaklju\u010deno predhodno fazo z usklajevanjem z zainteresiranimi stranmi\n, sistemskimi zahtevami in pripravo prihodnjih razvojnih dejavnosti\n.\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"vision-roadmap-image\">\n\n      <img class=\"lazyload\" decoding=\"async\" src=\"data:image\/svg+xml,%3Csvg%20xmlns%3D%27http%3A%2F%2Fwww.w3.org%2F2000%2Fsvg%27%20width%3D%271725%27%20height%3D%27912%27%20viewBox%3D%270%200%201725%20912%27%3E%3Crect%20width%3D%271725%27%20height%3D%27912%27%20fill-opacity%3D%220%22%2F%3E%3C%2Fsvg%3E\" data-orig-src=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/wp-content\/uploads\/2026\/08\/5cbf3439-0d25-44de-a039-3a3fb46412d5.png\" alt=\"Na\u010drt za projekt \u00bbDigital Twin Slovenia\u00ab od predhodnika DTSI-P do EO4Slovenia\">\n\n    <\/div>\n\n\n    <div class=\"vision-roadmap-caption\">\n  Naslednji korak ni zgolj v tem, da se doka\u017ee, da tehnologija deluje,\n, temve\u010d v tem, da se opredeli, kateri izdelki so potrebni, za katere operativne procese\n in pod \u010digavo odgovornostjo.\n    <\/div>\n\n\n  <\/div>\n\n<\/section><section class=\"vision-final\">\n\n  <div class=\"vision-final-inner\">\n\n\n    <!-- TEXT -->\n\n    <div>\n\n      <div class=\"vision-final-label\">\n  Skupaj v prihodnost\n      <\/div>\n\n      <h2 class=\"vision-final-title\">\n  Skupna vizija. Skupna odgovornost. \n      <\/h2>\n\n      <div class=\"vision-final-text\">\n  Prihodnost projekta \u00bbDigital Twin Slovenia\u00ab je odvisna od tesnega sodelovanja\n med nacionalnimi institucijami, strokovnjaki s podro\u010dja, ponudniki tehnologije\n in evropskimi partnerji.\n        <br\/><br\/> Cilj ni ustanoviti nov organ, temve\u010d povezati obstoje\u010de\n strokovno znanje in infrastrukturo v skupno okolje, ki bo Sloveniji pomagalo\n razumeti spremembe, obvladovati tveganja in u\u010dinkoviteje uporabljati vodne vire\n.\n      <\/div>\n\n    <\/div>\n\n\n    <!-- BUTTONS -->\n\n    <div class=\"vision-final-buttons\">\n\n       <a class=\"vision-final-button vision-final-primary\" href=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/nase-poslanstvo\/\">\n Spoznajte na\u0161e poslanstvo\n <span>       \u2192<\/span>\n     <\/a>\n\n      <a class=\"vision-final-button vision-final-secondary\" href=\"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/studije-primerov\/\">\n Oglejte si \u0161tudije primerov\n <span>       \u2192<\/span>\n     <\/a> \n\n    <\/div>\n\n\n  <\/div>\n\n<\/section><\/div><\/div><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"100-width.php","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-5388","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5388","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=5388"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5388\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":5659,"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/5388\/revisions\/5659"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/digitalnidvojcek.si\/sl\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=5388"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}